| 翻訳と辞書 |
| Aranei Svecici ： ウィキペディア英語版 |
Svenska Spindlar
The book ' or ''ラテン語:Aranei Svecici'' (Swedish and Latin, respectively, for "Swedish spiders") was one of the major works of the Swedish arachnologist and entomologist Carl Alexander Clerck and appeared in Stockholm in the year 1757. It was the first comprehensive book on the spiders of Sweden and one of the first regional monographs of a group of animals worldwide. The full title of the work was '' – ラテン語:Aranei Svecici, descriptionibus et figuris æneis illustrati, ad genera subalterna redacti, speciebus ultra LX determinati'', and included 162 pages of text (eight pages were unpaginated) and 6 colour plates. It was published in Swedish, with a Latin translation printed in a slightly smaller font below the Swedish text.
Clerck described in detail 67 species of Swedish spider,〔(AnimalBase list ) of all 66 names of species established by Clerck 1757.〕 and for the first time in a zoological work consistently applied binomial nomenclature, which had been proposed by Carl Linnaeus in his 1753 work ''Species Plantarum'' for botanical names, and which he presented in 1758 in the 10th edition of his work ''Systema Naturae'' for more than 4,000 animal species.
== Presentation of the spiders ==
Clerck explained in the last (9th of the 2nd part) chapter of his work that in contrast to previous authors he used the term "spider" in the strict sense, for animals possessing eight eyes and separated prosoma and opisthosoma, and that his concept of this group of animals did not include Opiliones (because they had two eyes and a broadly joined prosoma and opisthosoma) and other groups of arachnids.
For all spiders Clerck used a single generic name (''Araneus''), to which was added a specific name which consisted of only one word. Each species was presented in the Swedish text with their Latin scientific names, followed by detailed information containing the exact dates when he had found the animals, and a detailed description of eyes, legs and body. The differences between the sexes were also described. Each species was illustrated in impressively accurate drawings printed on coloured copper plates which were bound at the end of the volume.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Svenska Spindlar」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|